中文课,号一。

 

For learning: Chinese (Mandarin)

Base language: Chinese (Mandarin)

LN019

Rating 0.0 (0 WK096)
SF038 79
WK019 1351
Created Sep 10, 2008
Level Elementary, Beginner
Tags
  • Beginner
  • Conversation
  • Dictionary
  • Exercises
  • Grammar
  • Intermediate
  • Listening
  • Pronunciation
  • Reading
  • Speaking
  • Vocabulary
  • Writing

Description
this is a paper i wrote for my Chinese class

Comments

posted 6 month(s) ago

六口人 is better than 六个人

posted 6 month(s) ago

他喜欢(结交)女孩,(、)(听)音乐,(delete – no punctuation “、”before “和”)和运动。

posted 6 month(s) ago

Sorry for pasting the wrong suggestion of correction. Please ignore it and refer the suggestion below.

大家好!我叫诺亚.豪士,住在美国。我是高中生,学中文、美国文学和数学。 我家有七个人,那就是爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、我和两个弟弟。我家养了六只狗。我有手机,号码是(五零二)五四八七八零九。我喜欢听音乐、游泳、交朋友和结交女孩。我没有女朋友。
我的好朋友是徐壬琦。他是从中国深圳来的,现在住在美国。他没有兄弟姐妹。他家有五个人,那就是妈妈,继父,他和两个异父姐妹。他喜欢结交女孩、听音乐和运动。

posted 6 month(s) ago

以上的文章段落分得不错。 在第一段先介绍自己和家人,再在第二段介绍好朋友。以后你可以尝试把第一段分成两段,第一段讲述自己、第二段则介绍家人。加油!
The title of this essay “中文课,号一”is not suitable. I think the “号一”you mean is number one, but Chinese does not say so. You can write as “中文课(一)”. If this is the first class of your Chinese study, you can write “中文课,第一堂/第一课”.

posted 6 month(s) ago

Suggestion for correction
{
大家好!我叫诺亚.豪士,住在美国。我是高中生,学中文、美国文学和数学。 我家有七个人,那就是爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、我和两个弟弟。我家养了六只狗。我有手机,号码是(五零二)五四八七八零九。我喜欢听音乐,游泳,交朋友,和结交女孩。我没有女朋友。
我的好朋友是徐壬琦。他是从中国深圳来的,现在住在美国。他没有兄弟姐妹。他家有五个人,那就是妈妈,继父,他和两个异父姐姊妹。他喜欢结交女孩,听音乐和运动。
}