Learn Italian With "Breaking Free" Song of High School Music

 

For learning: Italian

Base language: English

LN019

Rating 4.8 (5 WK096)
WK019 3509
CreatedJan 09, 2009
Level Elementary
Tags
  • Breaking
  • Free
  • High
  • Italian
  • Learn
  • Listening
  • Musical
  • Provi
  • School
  • Se
  • Volare

Description
So, here's a fun&quick way to learn a little of Italian. The video is the one of "Breaking Free" from High School Musical, but the song is the italian translation. I've made it so that they mostly match. Have Fun! :D

NOTE: No copyright violation was intended while doing this vido.

By: Luca Dirisio

Se provi a volare
ti accorgi che qualche stella sta lì per noi
e sfiorandole sei più libero
Tu lo sai che il mondo
non ti accetta mai per quello che sei
e allunga le distanze
per dividerci
Ma se tu mi sarai accanto, io cic rederò

[Più liberi] Se provi a volare
ti accorgi che qualche stella sta lì per noi
e sfiorandole sei più libero,
sei più libero.

E la senti forte,
come un'onda blu dell'oceano
un sentimento enorme,
proprio dentro te [dentro te]
Stringimi la mano ed io non ti lascerò

[Più liberi] Se provi a volare
ti accorgi che qualche stella sta lì per noi
e sfiorandole sei più libero,
sei più libero.

E corri, dai tutto per essere
fino infondo quello che vuoi.
E se ce la fai,
sei più libero, sei più libero

E niente chiederò,
se vorrai ci sarò,
canteremo per il Mondo;
che se vuoi ce la fai,
proverò, proverai
perché tu sei libero

Se provi a volare
ti accorgi che qualche stella sta lì per noi
e sfiorandole sei più libero,
sei più libero.

E corri, dai tutto per essere
fino infondo quello che vuoi.
E se ce la fai,
sei più libero, sei più libero

Tu lo sai che il mondo
non ti accettà mai
per quello che sei.

Comments

posted 6 month(s) ago

i like this :)

posted 6 month(s) ago

this video is very nice